Para seguir con claridad los resultados del Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF) de 2026, hay que distinguir Competition de los premios para documentales, cortos y películas de Vision – Asia. El Busan Award pertenece a la competencia principal; Mecenat, Sonje, NETPAC y FIPRESCI tienen reglas de elegibilidad y jurados propios. También persiste una divergencia oficial sobre el número de concursantes.
La 31.ª edición está anunciada del 6 al 15 de octubre de 2026, en el Busan Cinema Center y otros puntos de la ciudad. Como el programa y las condiciones de acceso pueden cambiar, conviene consultar el calendario oficial del BIFF antes de organizarse.
La divergencia entre 13 y 14 películas
El 17 de septiembre, el comunicado sobre el jurado principal informó que sus siete integrantes evaluarían 13 películas. Sin embargo, la página general de la selección de 2026 todavía describía Competition como una sección de 14 títulos.
La lista visible incluía 13: *Beach Fictions*, *Between Two Lovers*, *The Day After Sunday*, *The First Taste of Loneliness*, *Hilol*, *IBUKU*, *Long Long Night*, *Midday Meal*, *Satoko Always*, *The Sea Speaks His Name*, *Shaving*, *silver express* y *To Be Ordinary*. Representan a Corea, Japón, China, Taiwán, Irán, Uzbekistán e Indonesia, incluidas coproducciones.
La opción más prudente es utilizar provisionalmente los 13 títulos efectivamente enumerados y dejar constancia de la inconsistencia, sin adivinar si hubo una incorporación, una retirada o un error de actualización. La página oficial deberá revisarse nuevamente antes de anunciarse los ganadores.
Quién decide el Busan Award
Creada en 2025, Competition llega a su segunda edición con siete profesionales asiáticos. El presidente es el cineasta chino Zhang Yimou, ganador del Oso de Oro en Berlín, dos Leones de Oro en Venecia y el Grand Prix del Jurado en Cannes.
Lo acompañan los directores Bi Gan, Ishikawa Kei y July Jung; la actriz y realizadora Moon Choi; la productora Tran Thi Bich Ngoc; y la actriz Samal Yeslyamova. El grupo reúne experiencia en dirección, interpretación y producción de China, Japón, Corea, Vietnam y Kazajistán, pero funciona como un solo jurado para Competition.
Bi Gan compitió en la edición inaugural con *Resurrection* y recibió el premio de Contribución Artística en 2025. Moon Choi forma parte del jurado el mismo año en que *Bedford Park*, película que protagoniza y también produjo, aparece en Flash Forward, no en Competition.
Los cinco premios de la competencia principal
Busan Award es el nombre que agrupa cinco categorías: Mejor Película, Mejor Dirección, Premio Especial del Jurado, Mejor Actor y Contribución Artística. El comunicado informa una dotación total de 110 millones de wones surcoreanos.
Estos reconocimientos están reservados a las películas de Competition. Un documental de Wide Angle, un corto o un largometraje de Vision no compite automáticamente por Mejor Película solo por formar parte del festival.
“Best Actor” aparece como una categoría única en el texto oficial en inglés. Contribución Artística reconoce un logro artístico sin asignarlo previamente a un oficio fijo; por eso no debe describirse como un premio exclusivo de fotografía, montaje o sonido.
Mecenat y Sonje: documentales y cortos
El anuncio de los jurados de premios paralelos define dos recorridos de Wide Angle. El BIFF Mecenat Award reconoce documentales coreanos y asiáticos de la competencia documental. Rintu Thomas, Kim Taeil y Zhou Hao forman el jurado. Hay un ganador coreano y uno asiático, cada uno con 10 millones de wones.
El Sonje Award está destinado a cortos coreanos y asiáticos en competencia dentro de Wide Angle. Sus jurados son Anuparna Roy, Abinash Bikram Shah y Lee Ranhee; cada ganador recibe también 10 millones de wones.
Wide Angle contiene competencias de cortos coreanos y asiáticos y una competencia documental, además de una muestra documental. Estar bajo la etiqueta general no basta: la subsección competitiva determina la elegibilidad.
NETPAC y FIPRESCI en Vision – Asia
El NETPAC Award reconoce una película asiática destacada de Vision – Asia. Nina Kochelyaeva, Matthew Poon y Lee Dongha toman la decisión como jurado vinculado a la Network for the Promotion of Asian Cinema.
El FIPRESCI Award premia en esa misma sección una película asiática por su arte excepcional y visión audaz. Los críticos Ma Xingxu, Teresa Vena y Roh Chul-hwan eligen al ganador. Son dos grupos independientes, con identidades institucionales y criterios declarados distintos.
La selección incluye 12 películas en Vision – Asia y otras 12 en Vision – Korea. La formulación oficial de ambos premios menciona específicamente Vision – Asia; no debe extenderse la elegibilidad a la división coreana sin confirmación del festival.
Cómo seguir los resultados sin confusiones
Cuando aparezca un resultado, identifique primero la sección y después el jurado: Competition conduce al Busan Award; los documentales competitivos de Wide Angle, al Mecenat; los cortos coreanos y asiáticos en competencia, al Sonje; y Vision – Asia, a NETPAC o FIPRESCI. Otros reconocimientos del BIFF no son subdivisiones de estos premios.
En el calendario, “GV” significa visita de invitados. El BIFF advierte que esos encuentros pueden cambiar sin aviso y que no siempre habrá interpretación al inglés. La página también explica códigos de subtítulos, clasificaciones de edad, restricciones para fotos y videos y reglas de entrada tardía. Confirme las condiciones vigentes en el enlace oficial.
La dirección institucional indicada en Busan es 3.er piso, BIFF HILL, Busan Cinema Center, 120 Suyeonggangbyeon-daero, Haeundae-gu, Busan 48058, Corea del Sur. Es una referencia para llegar al complejo, no una indicación de que todas las proyecciones se realicen allí.
Continúa la conversación sobre cine
Después de seguir Busan, visita Becoartes en Rua Gonçalo Afonso, 99, Vila Madalena, São Paulo; la dirección está confirmada en el sitio oficial del espacio.
Becoartes - Beco do Batman
Rua Gonçalo Afonso 99, Vila Madalena, São Paulo
Fuentes y créditos
- 399scout — CC BY-SA 4.0
- deepskyobject — CC BY-SA 2.0
- 399scout — CC BY-SA 4.0
- Left = deepskyobject Right = Dick Thomas Johnson — CC BY-SA 4.0
- BIFF — anúncio dos sete jurados da competição principal, publicado em 17 de setembro de 2026
- BIFF — lista oficial das seleções de 2026 e descrição das seções
- BIFF — definições oficiais e critérios dos prêmios do festival
- BIFF — júris dos prêmios Mecenat, Sonje, NETPAC e FIPRESCI
- BIFF — calendário oficial, códigos de legendas e regras de acesso às sessões