Bugre est le nom d’artiste de Kleberson Menezes, artiste urbain dont le parcours a commencé dans les rues du centre de São Paulo en 1996. Son lien documenté avec Beco do Batman passe par Beco Expandido : en novembre 2021, une fresque sans titre de sa main figurait parmi cinq œuvres activées par une expérience de réalité augmentée. Les sources disponibles ne précisent toutefois pas quand il a peint cette fresque et ne confirment pas que l’œuvre ou l’application soient encore accessibles en 2026.

Qui est Bugre
Le portrait publié par Lar Galeria identifie Bugre comme Kleberson Menezes et situe le début de son activité en 1996, dans le centre de São Paulo. Cette identification est importante, car le surnom peut apparaître dans d’autres contextes : ici, Bugre est l’artiste lié à la typographie urbaine, au graffiti pauliste et au projet Beco Expandido.
Selon la galerie, Menezes est autodidacte. Sa formation s’est construite dans la rue et au fil des expériences quotidiennes, sans que son langage visuel soit pour autant resté figé. Le portrait décrit une recherche menée pendant près de trois décennies et rattache sa production aussi bien à l’expression personnelle qu’aux tensions de la ville.
La même source indique qu’il vient de l’extrême est de São Paulo. Les pages consultées ne permettent pas d’affirmer qu’il soit né, ait vécu ou ait conservé un atelier à Beco do Batman. Le lien vérifiable est artistique et associé à un projet précis.

Des lettres abstraites aux formes organiques
La typographie de la métropole pauliste apparaît comme une influence initiale. D’après la présentation de l’artiste, les lettres abstraites de Bugre ont progressivement évolué vers des dessins organiques et des personnages, dont certains sont associés aux mythologies grecque et romaine.
Cette transition permet de reconnaître une logique de transformation dans son travail. La lettre ne sert pas uniquement de message à déchiffrer : elle peut se déformer, prendre du volume et se rapprocher de corps ou de figures. Formes palpitantes, couleurs contrastées et références mythologiques deviennent des moyens d’aborder des conflits personnels et universels.
Cette lecture est plus utile que la recherche d’une signature visuelle unique sur chaque mur. Les fresques sont réalisées à des époques et dans des conditions différentes, tandis que le langage d’un artiste évolue lui aussi. Chez Bugre, il faut observer la manière dont calligraphie, abstraction et figures se mêlent, sans lui attribuer automatiquement toute image organique rencontrée au fil du parcours.

Le lien avec Beco Expandido
Le lien le plus précis entre Bugre et Beco do Batman est consigné dans un article de Veja São Paulo publié le 25 novembre 2021. Le texte présentait Beco Expandido, une application développée par le studio Midiadub afin d’appliquer la réalité augmentée à cinq œuvres déjà présentes dans le passage.
Parmi ces contributions, l’article mentionne une fresque sans titre de Bugre. En dirigeant l’appareil photo d’un téléphone vers les œuvres reconnues par l’application, les visiteurs pouvaient voir des volumes et des couleurs animés à l’écran, puis consulter des informations sur les créations et les artistes. La publication indiquait aussi qu’un accès à distance était possible, tout en signalant que son propre essai avait rencontré des difficultés avec cette fonction.
Ce document établit trois faits : Kleberson Menezes a participé à Beco Expandido ; sa contribution était une fresque ; et l’œuvre était présentée sans titre. Il ne permet pas d’établir la date exacte de sa réalisation, son emplacement actuel ni la durée pendant laquelle elle est restée sur le mur.

Ce que la réalité augmentée ajoutait
Le projet créait une seconde couche pour la peinture physique. Au lieu de remplacer la fresque, l’écran du téléphone en réorganisait les éléments grâce à l’animation, au volume et à la couleur. Pour un artiste dont le langage transforme les lettres en formes organiques, cet outil offrait un prolongement cohérent : ce qui suggérait déjà le mouvement sur le mur pouvait acquérir un mouvement numérique.
Cela ne signifie pas que Bugre ait créé seul l’application ou l’ensemble des animations. L’article attribue le développement à Midiadub et présente la fresque comme l’une des œuvres activées. Cette distinction respecte à la fois la paternité de la peinture et la dimension collaborative de l’expérience technologique.
Beco Expandido jouait également un rôle de médiation. Au-delà de l’effet visuel, l’application fournissait des informations sur les œuvres et leurs créateurs. Le téléphone pouvait ainsi devenir un point d’entrée pour savoir qui avait réalisé une image donnée — une question particulièrement pertinente dans un lieu où beaucoup de visiteurs photographient les fresques sans en connaître les auteurs.
Un document historique, pas une promesse de visite
Wikimedia Commons décrit Beco do Batman comme une rue de São Paulo connue pour ses graffitis. Ses archives rassemblent des photographies prises à différentes périodes et montrent la diversité visuelle du lieu, sans prouver qu’une fresque particulière soit restée en place.
Le travail de Bugre dans Beco Expandido doit donc être compris dans le contexte documenté de novembre 2021. Les sources consultées ne suffisent pas à annoncer que la fresque sans titre est encore visible ou que l’application fonctionne sur les systèmes actuels. Des photographies récentes du passage ne doivent pas non plus servir à identifier cette œuvre sans confirmation de son auteur.
Pour le visiteur, cette prudence améliore la lecture du lieu : un mur visible aujourd’hui peut avoir remplacé la composition autrefois intégrée à l’application. Le lien de Bugre avec le passage reste pertinent comme mémoire d’une expérience ayant rapproché graffiti, information et outils numériques, même si son accès actuel n’est pas garanti.
La place de Becoartes dans le parcours
Becoartes se trouve Rua Gonçalo Afonso, 99, Vila Madalena, São Paulo. Pour obtenir des informations institutionnelles à jour, consultez le site officiel de Becoartes. Cette adresse peut compléter une visite consacrée à l’art urbain, mais elle ne signifie pas que la fresque de Bugre ou Beco Expandido soient actuellement accessibles.
Découvrez Becoartes
Rendez-vous à Becoartes, Rua Gonçalo Afonso, 99, Vila Madalena, et consultez son site officiel pour les informations à jour.
Becoartes - Beco do Batman
99 rue Gonçalo Afonso, Vila Madalena, São Paulo
Sources et crédits
- xiquinhosilva — CC BY 4.0
- xiquinhosilva — CC BY 4.0
- xiquinhosilva — CC BY 4.0
- xiquinhosilva — CC BY 4.0
- Veja São Paulo — lançamento e relação das cinco obras
- Lar Galeria — perfil de Kleberson Menezes, o Bugre
- Wikimedia Commons — categoria de grafites em São Paulo
- Wikimedia Commons — categoria Beco do Batman