Nvidia a réalisé 115,8 milliards de dollars de ventes au trimestre clos le 25 octobre 2026, soit une hausse de 103 % sur un an. Les centres de données ont rapporté 107,6 milliards de dollars. Publiés le 17 novembre, les résultats sont les premiers diffusés après le départ de Jensen Huang de la direction générale. La période qu’ils décrivent s’est en revanche achevée avant le changement.

Tout dépend du trimestre de référence
Nvidia présente ces chiffres comme ceux du troisième trimestre de son exercice 2027, bien qu’il soit clos depuis octobre 2026. Elle suit son propre calendrier comptable. La hausse de 103 % prend pour référence le trimestre équivalent de l’exercice précédent, qui avait rapporté 57 milliards de dollars. Par rapport au trimestre qui vient juste avant, avec 96,2 milliards de recettes, la hausse est de 20 %.
Ces deux comparaisons répondent à des questions distinctes. L’une montre la progression depuis la même étape de l’exercice précédent. L’autre montre la variation depuis la dernière période comptable. Ces chiffres ne correspondent pas au même intervalle et ne s’additionnent pas.

Les centres de données concentrent presque toutes les ventes
Les ventes de 107,6 milliards de dollars réalisées dans les centres de données représentent environ 93 % du chiffre d’affaires du groupe. Cette part est calculée en divisant les recettes de cette activité par celles de Nvidia dans son ensemble. La société indique une progression de 110 % sur un an et de 21 % par rapport au trimestre précédent dans cette catégorie. Ces chiffres n’établissent pas la part de Nvidia sur le marché des puces.
Une annonce de produit, une livraison et la disponibilité d’un service sont trois étapes distinctes. Nvidia dit avoir commencé à livrer ses systèmes Vera Rubin NVL72 et indique que des équipements fonctionnent chez des partenaires, dont Google Cloud, Microsoft Azure et Oracle Cloud Infrastructure. Des exemples de déploiement ne donnent pas une date d’accès commune pour chaque prestataire ou région.
Les ventes ne sont pas le bénéfice
Selon les normes comptables américaines dites GAAP, le bénéfice net atteint 65,3 milliards de dollars, contre 31,9 milliards un an auparavant. La marge brute est passée de 73,4 % à 74,8 %. La marge brute correspond à la part des recettes qui subsiste après déduction des coûts directs, avant les autres charges. Le bénéfice net tient compte d’autres revenus, des charges et des impôts.
Le rapport comporte également des indicateurs ajustés. Deux montants calculés selon des conventions différentes peuvent donc décrire le même trimestre sans être interchangeables. Pour comparer deux périodes, il faut conserver le même mode de calcul. Dans ce bilan, 65,3 milliards de dollars désignent le bénéfice net au sens des normes GAAP, pas les ventes ni le bénéfice brut.
Le bilan ne mesure pas les premiers jours de la nouvelle direction
Le conseil d’administration a accepté la démission de Jensen Huang avec effet immédiat le 11 novembre, selon le document déposé auprès du régulateur boursier américain. L’entreprise a annoncé le changement le 12. Colette Kress, qui occupait le poste de directrice financière, est devenue directrice générale par intérim tout en conservant ses fonctions financières, le temps de trouver un successeur permanent.
Nvidia a communiqué le bilan sous cette direction intérimaire, mais le trimestre était déjà terminé lors de son arrivée. Les ventes et les charges de la période ne permettent donc pas d’évaluer ses premières décisions. Les résultats constituent un point de départ pour les comparaisons futures, pas une mesure de l’effet du changement de direction.
Deux conditions à la prévision pour le trimestre suivant
Pour son quatrième trimestre, Nvidia prévoit 130 milliards de dollars de chiffre d’affaires, à 3 % près. Il s’agit d’une estimation, pas de ventes enregistrées. Le trimestre comporte une semaine supplémentaire et la prévision ne suppose aucun revenu en Chine lié aux solutions de calcul pour centres de données. Ce n’est pas la même chose qu’exclure toute recette associée à la Chine.
La prochaine publication permettra de confronter la prévision au résultat de l’ensemble du trimestre. Pour comparer le rythme des ventes à celui de la période précédente, il faudra cependant tenir compte de sa durée. Cette différence entre le calendrier comptable et les ventes qu’il mesure aide donc à lire les 115,8 milliards réalisés comme les 130 milliards attendus.
Consultez le bilan
Comparez les résultats et les prévisions dans le communiqué de Nvidia.
Becoartes - Beco do Batman
99 rue Gonçalo Afonso, Vila Madalena, São Paulo