Sur la carte du Pacifique publiée par la NASA en octobre, une bande rouge atteint l’Amérique du Sud. Dans le bulletin de novembre du Service géologique du Brésil, dix flèches pointent vers le bas dans le bassin du rio Branco. Ces deux images intéressent le Roraima, État du nord du Brésil. Mais le rouge ne signale pas un manque de pluie à Boa Vista, sa capitale, et les flèches n’indiquent pas de combien de centimètres le fleuve va baisser. Pour comprendre l’alerte, mieux vaut partir de la station de mesure.
Le bulletin spécial, dont la date de référence est le 16 novembre 2026, porte sur dix stations, d’Uiramutã à Caracaraí. Celle qui porte le nom de Boa Vista a pour code 14620000. Il ne faut pas la confondre avec Fazenda Passarão, située dans la même commune. Cette distinction compte pour qui suit un tronçon de semaine en semaine. La hauteur d’eau est mesurée par rapport au zéro de l’échelle de la station et non par rapport au lit du fleuve au milieu du chenal.

Ce qui a retenu l’attention aux dix stations
La baisse des eaux fait partie du cycle saisonnier. Ce qui inquiétait le service brésilien n’était pas que le fleuve baisse en novembre, mais que ses niveaux soient déjà exceptionnellement bas pour la saison. À court terme, la tendance prévue était à la baisse aux dix stations. Cela n’implique pas une chute identique en dix points. Une flèche donne la direction attendue, pas la vitesse du changement ni la date à laquelle le fleuve atteindra son minimum.
Le bulletin examine aussi les mois suivants. De novembre à février, la plupart des modèles prévoyaient des précipitations inférieures aux normales, pendant des mois déjà peu arrosés. Selon le service, cette combinaison pouvait prolonger la baisse des eaux jusqu’en février 2027. Certains modèles envisageaient davantage de pluie à partir de mars. Mais leurs résultats divergeaient aussi davantage à cette échéance. Le document ne donnait pas rendez-vous en mars pour une remontée certaine des eaux.

Ce que mesurent les satellites de l’autre côté des Andes
Les couleurs de la NASA représentent un écart entre la hauteur de la surface de l’océan et sa hauteur moyenne. Le rouge indique une surface plus élevée, pas une température en degrés. Le lien avec la chaleur tient au fait que l’eau se dilate en se réchauffant. Les vents influent aussi sur sa répartition : lorsque ceux qui poussent habituellement l’eau chaude vers l’ouest faiblissent, une partie de cette eau peut progresser vers l’est dans le Pacifique équatorial.
Les cartes du 13 octobre 1997 et du 12 octobre 2026 montrent toutes deux des eaux surélevées près de l’Amérique du Sud. Lors d’un autre épisode intense, en octobre 2015, ces eaux s’étendaient moins loin vers la côte. Pour faire ressortir ces contrastes, les chercheurs retirent du signal certaines variations, notamment saisonnières. Ce ne sont donc pas deux photographies de la couleur de la mer, mais des mesures comparables malgré le changement de satellite.
Comment comparer deux relevés d’une même station
Prenons deux relevés successifs sur la même échelle. Le second peut être inférieur au premier et rester élevé pour le mois : le niveau de départ était peut-être nettement supérieur à la normale. L’inverse est également possible. Une légère hausse après une longue baisse ne suffit pas forcément à ramener le fleuve dans la fourchette habituelle à cette station et à cette saison. Le sens du dernier mouvement et la place de la mesure dans la série historique répondent à deux questions différentes. C’est pourquoi le bulletin présente les deux informations au lieu de dire simplement si le dernier relevé est en hausse ou en baisse.
Pourquoi octobre ne prédit pas une journée de novembre
Il faut aussi tenir compte du calendrier. La carte du Pacifique représente une journée d’octobre ; le bulletin brésilien associe observations et prévisions en novembre ; les perspectives de pluie couvrent plusieurs mois. Les lire comme trois clichés pris le même jour effacerait une partie de l’information. Des précipitations inférieures à la moyenne d’un mois n’excluent pas de fortes pluies un jour donné ou dans une partie du bassin. Un nouveau relevé quotidien permet de mettre à jour la situation locale, mais ne saurait à lui seul confirmer ou invalider une projection saisonnière pour toute la région.
Où suivre l’évolution du fleuve
La carte du Pacifique permet de comparer cet épisode d’El Niño à ceux déjà observés depuis l’espace. Pour les perspectives locales, la section 6.2 du bulletin brésilien rassemble les prévisions de pluie, les graphiques des stations et le tableau des tendances. Pour savoir ce qui s’est réellement passé à Boa Vista après la prévision, il faut revenir aux mesures de la même station. Leur comparaison avec le pronostic en dit davantage sur ce tronçon du fleuve qu’un changement de teinte sur l’océan.
Suivre les stations du bassin
La section 6.2 du bulletin brésilien situe les stations et donne les tendances attendues pour les différents tronçons.
Becoartes - Beco do Batman
99 rue Gonçalo Afonso, Vila Madalena, São Paulo