Toute personne qui reçoit au Brésil des photocards de K-pop expédiées de l’étranger doit intégrer le produit, le transport et l’assurance dans le calcul, vérifier si le vendeur participe à Remessa Conforme et suivre l’envoi avec un CPF dans Minhas Importações. Même une carte envoyée comme cadeau ou dans le cadre d’un échange international doit avoir une valeur déclarée raisonnable. Si Correios affiche une somme à régler, le délai indiqué pour payer ou demander une révision est de 20 jours calendaires.

Quel montant peut être réclamé
Pour les envois d’une valeur maximale de 3 000 dollars relevant du régime simplifié de taxation, les prélèvements habituels sont l’impôt fédéral à l’importation et l’ICMS de l’État. Selon la Receita Federal, la valeur d’achat, également appelée valeur en douane, réunit le prix des produits, le transport et l’assurance lorsque ces deux derniers éléments ne sont pas déjà inclus.
Pour un achat effectué par un particulier sur un site certifié par le programme Remessa Conforme, le taux de l’impôt à l’importation est nul jusqu’à 50 dollars. Au-delà, un taux de 60 % s’applique avec une déduction de 30 dollars. Sur un site non certifié, le taux est de 60 % quelle que soit la valeur, sans déduction.
L’ICMS est perçu dans les deux cas. Son taux varie de 17 % à 20 % selon l’État de destination et son calcul « par l’intérieur » inclut la valeur en douane et l’impôt à l’importation. Un taux nul pour ce dernier ne signifie donc pas que l’envoi est exempt de toute taxe. Il faut vérifier les règles et le taux de l’État dans les liens officiels avant l’achat, car ils peuvent évoluer.

Un exemple appliqué à une photocard
Imaginons une photocard à R$40, avec R$5 de transport et R$3 d’assurance. Sa valeur en douane serait de R$48. Si l’achat relève de Remessa Conforme et reste sous le seuil de 50 dollars, l’impôt à l’importation serait nul, mais l’ICMS resterait dû. Si le même achat provenait d’un site non certifié, l’impôt à l’importation atteindrait R$28,80, soit 60 % de R$48, avant l’ICMS.
La page de la Receita consacrée aux calculs indique qu’avec un ICMS de 17 %, la formule est `(valeur en douane + impôt à l’importation) ÷ (1 − 0,17) × 0,17`. Dans l’exemple hors programme, le résultat serait d’environ R$15,73 d’ICMS et R$44,53 de prélèvements au total. Il ne s’agit que d’une simulation : la conversion monétaire repose sur le taux de change à la date d’enregistrement de la déclaration et un État peut retenir un taux supérieur.
Un cadeau ou un échange reste une importation
Écrire « gift » sur le colis ne supprime pas automatiquement la taxation. Pour les biens envoyés gratuitement au destinataire, notamment les cadeaux, la Receita retient la valeur déclarée par l’expéditeur, à condition qu’elle corresponde aux prix normalement pratiqués pour des biens identiques ou similaires. Ce principe guide aussi les échanges entre collectionneurs : l’absence de paiement ne rend pas une photocard sans valeur.
L’expéditeur doit décrire le contenu et déclarer une valeur défendable, plutôt que d’utiliser une description vague ou un montant artificiellement bas. Conservez les conversations relatives à l’échange, les images de l’objet, les justificatifs d’envoi et les références de prix. Ces éléments peuvent aider à expliquer la valeur si nécessaire, sans garantir l’acceptation de la déclaration par la douane.
La foire aux questions de la Receita considère comme envois internationaux aussi bien les achats que les biens expédiés gratuitement. Elle précise également que des informations exactes et détaillées sur le destinataire, l’expéditeur, les biens et les valeurs contribuent à éviter des problèmes lors du dédouanement.
CPF et suivi auprès de Correios
Toute marchandise importée nécessite un CPF. Celui-ci doit être en règle et le nom du destinataire doit correspondre au registre de la Receita Federal. Pour un achat, saisissez correctement ces données lors de la commande ; pour un échange, transmettez-les à l’expéditeur afin qu’il remplisse les documents postaux.
Pour les envois acheminés par Correios, créez un compte Meu Correios et suivez le colis dans Minhas Importações ou dans l’application. La plateforme permet d’associer les colis au CPF, de consulter les demandes, de transmettre des documents et de générer le paiement. Le guide de Correios cite le boleto bancaire et Pix parmi les moyens disponibles dans le système.
Il n’existe pas de délai de livraison unique : il dépend du service choisi et du contrôle douanier. Tant que le suivi affiche « Em fiscalização aduaneira » (« En cours d’inspection douanière »), Correios indique que le colis n’est pas en sa possession. L’estimation applicable doit être consultée dans le suivi.
Paiement ou révision sous 20 jours
Lorsque le montant à régler devient disponible, le destinataire dispose de 20 jours calendaires pour payer les taxes et les éventuels frais de traitement postal. Faute de paiement dans ce délai, le colis est orienté vers un retour à l’étranger.
Si le montant paraît erroné, demandez une révision dans Minhas Importações avant d’émettre le boleto ou de payer par Pix. L’option reste accessible jusqu’à la fin de ce même délai de 20 jours. Les pièces demandées peuvent comprendre la page du magasin, la description et la quantité des articles, leur prix, le transport, l’assurance, la preuve de paiement et la facture commerciale. Correios indique que l’utilisateur ne peut transmettre ses documents qu’une seule fois et que la Receita examine la demande ; Correios ne fournit aucun délai de conclusion.
Avant de choisir, comparez la déclaration au prix réellement payé ou, pour un cadeau ou un échange, à une valeur de marché justifiable. Vérifiez aussi si le transport et l’assurance ont été intégrés et si le vendeur était effectivement certifié Remessa Conforme. Cette vérification transforme une somme inattendue en choix concret : payer dans les temps ou présenter des justificatifs pour obtenir une révision.
Découvrez Becoartes
Rendez-vous chez [Becoartes](https://becoartes.com/), Rua Gonçalo Afonso, 99, Vila Madalena, São Paulo.
Becoartes - Beco do Batman
99 rue Gonçalo Afonso, Vila Madalena, São Paulo
Sources et crédits
- Eun Jun Kim — CC0
- nicole voon — CC BY 2.0
- Receita Federal — quais impostos incidem nas compras internacionais
- Receita Federal — cálculo do valor aduaneiro, presentes e alíquotas
- Receita Federal — perguntas e respostas sobre encomendas internacionais
- Correios — recebimento de encomendas internacionais e Minhas Importações