No primeiro quadro, há um círculo no sedimento. No seguinte, aparecem outros, alguns tão próximos que formam um arco. A câmera registra o desenho, mas não diz sozinha o tamanho de cada depressão. Dois pontos de luz, separados por dez centímetros, resolveram parte do problema. O equipamento viajou no robô submarino Lassie, que filmou o fundo do mar na porção oeste do mar de Weddell, na Antártida. A expedição coletou as imagens em 2019. A análise científica que descreve os ninhos foi publicada em outubro de 2025 na revista Frontiers in Marine Science.

Uma régua onde não cabe uma trena
Quando a câmera se afasta, tudo encolhe na imagem. Quando se aproxima, um círculo pequeno pode ocupar a tela inteira. Para evitar que essas diferenças fossem confundidas com diferenças no tamanho dos ninhos, a equipe usou a distância conhecida entre as duas marcas luminosas como escala. Na imagem publicada do local identificado como D, os pesquisadores desenharam em vermelho o segmento entre as marcas, para deixar explícita a referência de dez centímetros.
Os autores percorreram as gravações, capturaram quadros em que apareciam depressões e anotaram tempo de vídeo, profundidade e localização. Mediram os círculos nas imagens e registraram elementos vizinhos, como pedras e conchas. As depressões menores que 6,5 centímetros ficaram fora da classificação. Isso importa para quem compara estudos: a contagem depende não apenas do que existe no fundo, mas também de como o estudo define o que entra na amostra.

O que a câmera viu nos cinco mergulhos
Ao todo, foram cerca de 27 horas de vídeo em cinco pontos. Os registros de ninhos ficaram entre 290 e 411 metros de profundidade, e o estudo descreveu mais de mil ninhos no conjunto dos percursos. Não são mil quadrados de mesmo tamanho escolhidos ao acaso. O robô seguiu trajetos de pesquisa, e os locais haviam sido escolhidos para representar áreas com histórias diferentes de cobertura pelo gelo.
Os ninhos eram, em geral, depressões rasas e arredondadas, com sedimento elevado nas bordas. O diâmetro médio registrado foi de 12,3 centímetros. Na prática, isso significa que o intervalo entre os dois pontos de luz era quase do tamanho de um ninho médio. A escala foi pensada para objetos visíveis nas imagens, não para estimar de um só quadro o tamanho de toda a área amostrada.
A camada que ajudou a separar dois tipos de ninho
Antes das filmagens, uma floração de plâncton deixou material floculento depositado no fundo. Os autores usaram a presença ou a ausência dessa camada dentro das depressões como pista. Se a depressão parecia coberta, era classificada como abandonada; quando o interior estava livre do depósito, era classificada como mantida. A figura que compara os dois casos ajuda a ver a diferença.
Nesse contexto, chamar um ninho de ativo descreve o aspecto observado e a interpretação dos autores. Não quer dizer que um peixe tenha sido filmado ali ajeitando a borda. A distinção parece pequena, mas evita confundir uma inferência feita a partir do sedimento com um flagrante do comportamento.
Quem aparece nos círculos
A única espécie de peixe vista dentro dos ninhos foi Lindbergichthys nudifrons. Isso sustenta a hipótese de que ela os tenha feito. Em algumas imagens, a equipe viu larvas dentro ou junto das depressões. Não foram observados ovos, nem a escavação dos círculos. Os pesquisadores levantaram a possibilidade de que a expedição tenha chegado depois da época habitual de eclosão.
A sequência de imagens mostra círculos isolados e arranjos em aglomerados, crescentes, linhas, ovais e formas de U mais fechado. Descrever esses padrões é diferente de explicar sua origem. Para demonstrar que os peixes combinam seus movimentos para formar um crescente, por exemplo, seria preciso observar a formação do arranjo, não apenas reconhecer sua forma depois de pronto.
O que um próximo mergulho poderia conferir
As gravações mostram cinco trechos do oeste do mar de Weddell. Elas não dão um total para todo o mar nem são o mesmo levantamento da colônia de outra espécie documentada mais ao sul por uma equipe do Instituto Alfred Wegener. Profundidade, trecho e espécie fazem diferença: a semelhança entre dois círculos em fotografias não torna os levantamentos intercambiáveis.
O valor dos dez centímetros é permitir uma comparação que outro grupo consiga repetir. Um novo levantamento poderia revisitar os mesmos pontos, em outra época, e aplicar o mesmo limite de tamanho, a mesma escala e os mesmos critérios do sedimento. Assim daria para perguntar o que mudou entre as duas visitas sem confundir uma diferença real no fundo com uma câmera que passou um pouco mais perto.
Compare os ninhos
A figura 2 do estudo mostra como os pesquisadores distinguiram as depressões cobertas e as livres de depósito.
Becoartes - Beco do Batman
Rua Gonçalo Afonso, 99, Jardim das Bandeiras, São Paulo - SP